- zur Räson bringen
Universal-Lexikon. 2012.
zur Räson bringen
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
jemanden zur Räson bringen \(auch: jemandem Räson beibringen\) — Räson annehmen (auch: zur Räson kommen); jemanden zur Räson bringen (auch: jemandem Räson beibringen) Diese Redewendungen bewahren das sonst im Deutschen kaum noch gebräuchliche Wort »Räson«, das auf das französische raison (= Vernunft)… … Universal-Lexikon
Räson annehmen \(auch: zur Räson kommen\) — Räson annehmen (auch: zur Räson kommen); jemanden zur Räson bringen (auch: jemandem Räson beibringen) Diese Redewendungen bewahren das sonst im Deutschen kaum noch gebräuchliche Wort »Räson«, das auf das französische raison (= Vernunft)… … Universal-Lexikon
jemanden zur Besinnung bringen — zur Räson bringen; zügeln; an die Kandare nehmen (umgangssprachlich); mäßigen; menagieren (veraltet); drosseln; jemanden zur Vernunft bringen … Universal-Lexikon
jemanden zur Vernunft bringen — zur Räson bringen; zügeln; jemanden zur Besinnung bringen; an die Kandare nehmen (umgangssprachlich); mäßigen; menagieren (veraltet); drosseln … Universal-Lexikon
Räson — Räson: Das seit dem 17. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus frz. raison »Vernunft, Verstand; Grund, Rechtfertigung; Recht; Grundsatz«, das auf lat. ratio (Akkusativ: rationem) »Berechnung; Erwägung; Denken, Vernunft usw.« zurückgeht (vgl. den Artikel… … Das Herkunftswörterbuch
Räson — gesunder Menschenverstand (umgangssprachlich); Ratio; gesunder Verstand (umgangssprachlich); Wirklichkeitssinn; Vernunft * * * Rä|son 〈[ zɔ̃:], umg. [ zɔ̣ŋ] f.; ; unz.; veraltet〉 Vernunft, Einsicht; oV Raison ● 〈nur no … Universal-Lexikon
Räson — Rä·son [rɛ zõː] die; ; nur Sg; 1 zur Räson kommen; (wieder) Räson annehmen sich wieder so vernünftig verhalten, wie es von einem erwartet wird (nachdem man vorher unvernünftig war) 2 jemanden zur Räson bringen bewirken, dass sich jemand wieder so … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Räson — Rä|son 〈 [ zɔ̃:] od. [ zɔ̣ŋ] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Vernunft, Einsicht, Zucht; 〈nur noch in der Wendung〉 jmdn. zur Räson bringen; oV [Etym.: <frz. raison »Vernunft, Verstand«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Räson — Rä|son [rɛ zõ:] die; <über fr. raison aus gleichbed. lat. ratio, vgl. ↑Ratio> (veraltend) Vernunft, Einsicht; jmdn. zur Räson bringen: durch sein Eingreifen dafür sorgen, dass sich jmd. ordentlich u. angemessen verhält … Das große Fremdwörterbuch
Räson — Rä|son [rɛ zõ: ], die; <französisch> (veraltend für Vernunft, Einsicht); jemanden zur Räson bringen … Die deutsche Rechtschreibung
